48 HORAS
Transcript:
- Tienen 48 horas .
- No dijo… Retomarán las audiencias en algún momento, y necesito una respuesta antes.
Nos están acechando.
Transcript:
En mi tercer año en la liga, el medico me llamo para decirme que a mi madre solo le quedaban 4 48 horas de vida.
Transcript:
DIAGNOSTIC SYSTEMFAILURE DIAGNOSTIC SYSTEM FAILURECRITICAL ERROR | DIAGNOSTIC SYSTEM FAILURE DIAGNOSTIC SYSTEM FAILURE CRITICAL ERROR No puede recordar los acontecimientos de las últimas 48 horas Yo...
Transcript:
What just happened? I just bought us48 hours. | What just happened I just bought us 48 hours Qué ha pasado He conseguido 48 horas Que s'est il passé Je nous ai eu 48 heures Что это было Я только что...
Transcript:
- How long will it take?- I'd give him 48 hours. If that. | How long will it take I'd give him 48 hours If that Cuánto llevará Dale 48 horas Si eso Combien de temps cela va prendre Je lui donne 48...
Transcript:
¿Por qué no hay gente? Están limpiando el piso. Toma 48 48 horas secarse,entonces, tenemos el cine completo. ¿Y qué es lo que vamos a ver? Es una sorpresa. Perdón. -¿Listo, Efrén?-¡Va a empezar! Hola, Clara.-¿Listo, Efrén?-¡Va a empezar! Hola, Clara. -Hola, Efrén.
Transcript:
And you can take these four right awayor anytime in the next 48 hours. | And you can take these four right away or anytime in the next 48 hours Y toma estas cuatro ahora o cuando quieras en las...
Transcript:
Okay, okay. There's the library. That's Third Street.The dance studio... There! There! There it is! | Okay okay There's the library That's Third Street The dance studio There There There it is Sólo 48...
Transcript:
I don't know, boss, this lot is trashed. It's gotta be fresh, Tony. Less than forty-eight hours old. | I don't know boss this lot is trashed It's gotta be fresh Tony Less than forty eight hours old No...
Transcript:
J.J. Riley only had 48 hours,less than 48 hours, to fill the spot. And basically, he had to go on the roadto Frank Campana. Well, then he chose Brendan Conlon, which is really somethingI don't...
Transcript:
You know, we could makethe labrador coast in 16 hours. Ramius: Half of themwould freeze before they were rescued. No, it's Massachusetts or Maine...In 48 hours. Two days. | You know we could make the...
Transcript:
A down payment in good faith. A courier will delivertwo more within 48 hours in exchange for him. | A down payment in good faith A courier will deliver two more within 48 hours in exchange for him Un...
Transcript:
- No mames, ¿en DVD?- Es lo que hay, hermano. ¿Ya los revisaste? No, prefiero sentarme a verdiez películas malas de acción que 48 h 48 horas lo que pasaafuera de un condominio de un caso que está resuelto y cerrado.
Transcript:
What the hell? What are you doing here? - I was shot.- He's not looking so good, dude. - Why aren't you healing?- I can't. - It was a different kind of bullet.- A silver bullet? No, you idiot. Wait....
Transcript:
Better than he was48 hours ago? Sure. Better than he'll be twodays after he's released? It's not on you,Alicia. | Better than he was 48 hours ago Sure Better than he'll be two days after he's released...
Transcript:
I will give you 48 hours. Yes! That's two days to find Emmitt Otterton. Okay. But, you strike out, you resign. | I will give you 48 hours Yes That's two days to find Emmitt Otterton Okay But you...
Transcript:
Subject:Dr Curtis Connors. Current temperature: 89.7. Steady for 48 hours. Blood panels reveal lymphocyteand monocyte readings......consistent with subject's past. | Subject Dr Curtis Connors Current...
Transcript:
You twoare really adorable. We're 48 hours from trial,and you're gossiping like two 12-year-oldsat sleepaway camp. | You two are really adorable We're 48 hours from trial and you're gossiping like two...
Transcript:
I'm gonna miss you.Mmm... I'm gonna miss you too. I'll be back in 48 hours, okay? Bye, pumpkin.I love you, pumpkin. Oh, and kids? Remember, whatever Lieutenant Wolfeasks you to do, do it. Mom,...
Transcript:
Don't drag it.Oh, there we go. Okay. Where are we going? -Patience, Grasshopper.-Okay. -Okay.-Oh... What is all this? I'm wooing you withmy popcorn-making skills. Really? Oh... Perfect combinationof...
Transcript:
I will not guaranteewhat Immigration will do, but I can guarantee what I will do. If you do not cooperate, you will be on a boat outof this country in 48 hours. Do not play games with me. | I will not...
Transcript:
Sources confirmed that Prime MinisterJames Wilson has died while sleeping in his residenceat 10 Downing Street. He is believed to havesuffered a heart attack, possibly from complicationsafter a...
Transcript:
How did this get away from you, Jonas? It's complicated, April. He's very smart. He's very angry. We assume he has an accomplicehelping him on the outside. I'm not having this conversation. I don't...
Transcript:
So, the fuel cellswere cracked during battle... and we figured out a wayto reverse the ion charge... and bought ourselvesabout 48 hours of flight time. | So the fuel cells were cracked during battle...
Transcript:
Wolf an Fuchsbau.Begeben uns für 48 Stunden ins Labyrinth. Wolf meldet sich ab. | Wolf to Fox's Den we're off to the labyrinth for 48 hours Wolf over and out Gerkens Wolf an Fuchsbau Begeben uns für...
Transcript:
How is our former President? He is worth his weight in platinum. You know, they call it a waterboard, but I never get bored. In 48 hours, Zeus will launch. Just one wrinkle. Three Joes somehow...
Transcript:
So, how would it work?I'd just... Come surprise youafter work, or... No, neven no surprises. I need 48 hours. Right. Time to geta restraining order. Yes, file the papers. Yeah. Right. No, I mean, you...
Transcript:
- Let me go with him.- No, we settled that. Anyhow, it's my beat. But it's my head in the nooseif anything gets unstuck. Canaveral can only wait 48 hoursfor that moonshot. We'll be back in 12.If not,...
Transcript:
Royal dug a hole for Buckleybehind the garden shed and buried him in a canvas duffel bag. All right, boys. Say a prayer. Dear Heavenly Father... I do. Etheline and Henry were married48 hours later in...
Transcript:
Dipper out! Okay, guys, it's time to prove that nice bosses finish first. In the next 48 hours, we're gonna fill up this jar with six hundred billion dollars! Yeah! Yeah! Wait. Do you know how money...
Transcript:
Where are you going? To the lab. I should've gone in today. Adam. - Adam...- Just go. Go. Leave. How long do you think thiscan possibly go on for? We have never spent morethan 48 hours together. Maybe...
Transcript:
Where are we supposed to be looking? Behind the guy on the left. Can you enhance it, Gunnars? Not enough for an ID. Wait, go back.Can you rewind it just a little bit? Stop. What is that on the ground?...
Transcript:
You all know what we're facing here. 48 hours ago, six criminally insane inmates were busted out of Arkham Asylum. Yesterday, four of those inmates broke into Yellen Shipyard, kidnapped seven workers,...
Transcript:
That weather girl is ruining our plan. I just need more time, sir. We don't have more time. If we don't get the FLDSMDFRin the next 48 hours, we'll miss our deadlineto release Food Bar 8.0. I'll be a...
Transcript:
Hello. Hey, Deloris, great news.I pulled some strings. The judge agreed to move up the trial.We'll be in court in a couple days. Really? That soon? In 48 hours, you're a free woman. Oh, that's great....
Transcript:
Hamdi Sharif, a real-estatemogul/arms dealer. He's like Santa Claus for terrorists. Scumbag. Spare me your junior-year-abroad moral opinion, would you, Rapp? Not really an opinion, sir.Sharif's a...
Transcript:
, subió al auto,la directora de Auxolith Biomedical,Michelle Fuller, subió al auto, pasó la garita de seguridad de Auxolithdel condado de Fayette, en Georgia, y condujo hasta su casa. Hace casi 48 hor 48 horas o. Nadie ha sabido de ella desde entonces. Las autoridades creen quehay una gran posibilidad... -Hola.-Hola, Carlos. Traje miel para pan tostado. -Genial. Gracias, Teddy.-Por nada....y la Policía ha p
Transcript:
Have I told you what Isaw when I hacked Gideon? When I peeked into his secrets? I saw a good, honest man. Gideon was wrong. I am finished here. I'm no good for him or this place. He was only...
Transcript:
I can help... If you like. Thanks. Oram:Walter.How long do you predict before we can make our nextjump? Repairs should takeapproximately 48 hours. But we should make an effortto vacate this sector......
Transcript:
Vous avez 48 h.C'est son délai d'adaptation. - Ensuite?- Il sera trop tard. Son but n'est pas l'argentou le pouvoir, mais l'extermination. De toute forme de vie. Il n'y a aucun moyen de l'arrêter? Il...
Transcript:
Excuse me. Uh, I need to- I need to get this. - You won't regret this.- Hello? Uh, just-just slow down,Doctor. I can't- I can't understand you. I spoke with Vivien's psychiatrist... and he doesn't...
Transcript:
Thank you. Thank you. I see many familiar faceshere tonight. Colleagues, friends, foes. Within the next 48 hours, you, along with the rest ofthe Wizarding World, will chooseour next great leader. A...
Transcript:
You saw those tests. Yeah, I saw them. He's off the charts. I've seen off the charts before. And he's got none of the bad habits he'd have to unlearnif he had military training. Unlearn? Come on,...
Transcript:
Apologies about the watch. Jones is planting a device somewhere,capable of killing in the same way... That guy from the news stand died.He won't say where or when. We need every white Van rentedwithin...
Transcript:
stro número. No puedo oírte, estás atravesandoun portal interdimensional. - ¡Te echo de menos ya!- ¿Estás bien? ¡Diviértanse enla boda de Rachel! De acuerdo.Volverán en 48 horas. Tenemos canales detel 48 horas canales de streaming, una casa llena decomida y no nos vigilan. ¡Hagamos esto!
Transcript:
Shit, I was really worried.Where the fuck you been, man? Sightseeing.What'd you see? The cops. Did you see the border? Yes, I saw the border.What'd the TV say? They're gonna apprehend usin about 48...
Transcript:
Are you feeling all right? Listen. This weekend was a nightmare.I had this whole elaborate plan, and then somewhere betweengiving your sister a black eye and setting the house on fire,it kind of went...
Transcript:
Three more victimswith non-fatal wounds and it's only been 48 hourssince the last shooting. Media attention and the FBI presence will only escalate his desireto shoot again. -Meaning?-This is going to...
Transcript:
You tell me, at least, that you'vebeen smoking your own cigarettes. | You tell me at least that you've been smoking your own cigarettes No No No I haven't It takes 36 to 48 hours for neuroleptic...
Transcript:
All right, we have less than48 hours before Darla gets here. | All right gang we have less than 48 hours before Darla gets here This tank'll get plenty dirty in that time but we have to help it along...
Transcript:
Career advancement? That's the motivation?Wow, that sounds oddly familiar. - You want my job, Priya?- You not hear all that shit? - It's hard to hear.- Hard to hear? Get the fuck out. - Listen. Stay.-...
Transcript:
-Okay.-Yes? Lana, I can't write this article. -Is your computer broken?-I've gotten to know this guy. Andie, do you see any patchesor insignia anywhere on my clothing? No. It's because I'm notyour...
Transcript:
So much for that. All right, I'm giving us 48 hoursto feel sorry for ourselves. Then we have Homecomingand a kissing booth to do. | So much for that exhales All right I'm giving us 48 hours to feel...
Transcript:
You haven't taken any pills, have you?I mean, even aspirin? | You haven't taken any pills have you I mean even aspirin The aspirin Jesus And you ate the food in the cafeteria and drank the coffee they...
Transcript:
- Headaches?- I am prone to migraines, yes. | Headaches I am prone to migraines yes Jesus You haven't taken any pills have you I mean even aspirin The aspirin Jesus And you ate the food in the...
Transcript:
I really am just a dumb bunny. I really am just a dumb bunny. Don't worry, Carrots.I'll let you erase it... in 48 hours. All right. Get in here. Okay. You bunnies are so emotional. There we go. Deep...
Transcript:
He change his mind? He's asked to be put ina chemically-induced coma so that he can sleep throughthe worst part of the pain. We can do that. What happens after he's in the coma? We'll obviously...
Transcript:
Don't move! I'm not gonna hurt you. Stay back.My father's a cop. You are making a huge mistake. I'm not the personyou think I am, and I need your help. Peter Declan is gonnabe executed in 48 hours. I...
Transcript:
The fingerprints we took matchthose in their service records. If there's an impostor, it's not oneof the five that we interviewed. It has to be. What if he's on another boat? This is the one that...
Transcript:
Whoo! Ah... -Lila, you cannot do this.-Five minutes. -Go get a suit in the house.-What? No, I'm not going to grab a suit. -Are you kidding me? No.-Don't... Join me. -No, I'm not going to join you.-Why...
Transcript:
It takes 36 to 48 hoursfor neuroleptic narcotics to reach workable levelsin the bloodstream. | It takes 36 to 48 hours for neuroleptic narcotics to reach workable levels in the bloodstream Palsy comes...
Transcript:
And you ate the food in the cafeteriaand drank the coffee they gave you? | And you ate the food in the cafeteria and drank the coffee they gave you You tell me at least that you've been smoking your...
Transcript:
What are we stealing? The famous Fabergì Coronation Egg. - Was that your idea or LeMarc's?- I think he would agree......that it's the most appropriate thingfor us to compete over. Where is it located?...
Transcript:
Are you aware that accordingto article one, section 25 of the Maryland constitution,I'm allowed to fishin public water? Are you aware I have the rightto detain you for the next 48 hourswithout cause?...
Transcript:
MARIE:I swear to God, I'll do it.! will go to the press. I'll go to 48 Hours. I'll go to Nightline.Don't know if there's Nightline anymore. Doesn't matter. They will alltake it and they will run with...
Transcript:
Mr. Healy, them cracker meth-head bitcheswon't let us change the channel. And it's our turn!I can't watch no more Toddlers and Tiaras. Don't you triviatize. This shit is serious. I won't support the...
Transcript:
– What happened?– We found a shitstorm. It's gonna get worse. This came in for you 10 minutes ago. Hey, Barney! My search party's dead,so I'm taking that you're still with us. Now, you should've...
Transcript:
Another night in the chat room. That kid! He thinks he can run away from schoollike some kind of escaped convict? If he thinks he can just vanishin the night and I won't find him, well, he is sadly...
Transcript:
Are you goingto help? I would, but thisis a $1,200 suit. Are you kidding me? I haven't slept in 48 hours and you're worriedabout your suit? Get over here. Fine.Can I get a shovel? Thank you. Dig...